Þýðing af "ára og" til Ungverska

Þýðingar:

éves és

Hvernig á að nota "ára og" í setningum:

Vinsamlegast athugið að Orchid Club-setustofan tekur á móti gestum sem eru 12 ára og eldri.
Felhívjuk figyelmét, hogy az Orchid klubtársalgóban kizárólag 12 éven felüli vendégek tartózkodhatnak.
Ertu milli 18 og 30 ára og fús til þess að eyða milli 2 til 12 mánuðum erlendis sem EVS sjálfboðaliði?
Életkorod 17 és 30 év között van? Szívesen töltenél 2–12 hónapot külföldön az európai önkéntes szolgálat keretében?
Gestir sem eru 13 ára og eldri þurfa að greiða þennan skatt.
Az adó a 13 éven felüli vendégekre vonatkozik.
Ég var bara fimm ára og álagiđ var of mikiđ fyrir hana.
Csak 5 éves voltam, és hatalmas teher a számára.
Ég er 26 ára og ég er einhleyp og kennslukona, og ūađ er alveg botninn.
26 éves vagyok, hajadon, tanító, rosszabb már nem lehet.
Ūú ert átta ára og skeggjađur!
8 éves vagy és nő a szakállad!
Ūegar ūú sást mig síđast var ég 1 1 ára og ūú settir blek í teiđ mitt.
Amikor itt jártáI, tintát tettéI a teámba.
Gamli mađur, ég er 42 ára og er loksins orđiđ ljķst hvađ ūú varst ađ reyna ađ segja mér fyrir svo mörgum árum.
Hát, öreg fiú... Negyvenkét éves vagyok, és lassan rájövök... hogy mit akartál nekem mondani sok évvel ezelőtt.
Mamma hennar hafđi fariđ til himna ūegar hún var fimm ára, og pabbi hennar var einhvers konar bķndi.
A mamája a mennyországba ment amikor Jenny ötéves volt, a papája meg valamilyen gazda volt.
Hann veđjađi fyrst ūegar hann var 15 ára og alltaf græddi hann.
15 évesen fogadott először, és mindig kaszált.
"Ætlađ ūriggja ára og eldri, " stendur á kassanum mínum.
3 éves kor fölött. Rá van írva a dobozomra.
Ég byrjađi ađ hjálpa mömmu ūegar ég var 6 ára og fylgdist međ henni.
6 évesen kezdtem anyámnak segíteni suli után. Figyeltem.
Ūú ert 23 ára og veist ekki hvađ er bitastætt.
23 éves vagy. Tudod is te, mi a fontos!
Hann var fyrst settur inn 11 ára og 16 ára var hann farinn ađ drepa fyrir mafíuna.
11 éves korában sittelték le először, 16 évesen bérgyilkosságokat vállalt.
Dũriđ deyr fyrst út fyrir tíu milljķnum ára og ūú getur ekki tjáđ ūig međ öđrum hætti en ađ drepa ūađ.
Az állat először több tízmillió éven át él, és az önkifejezés egyetlen módja, hogy megölöd.
Pabbi gaf mér bát ūegar ég var 12 ára og ég fķr ađ veiđa út frá Cape Cod.
12 évesen kaptam apámtól egy csónakot, amivel elmentem horgászni Cape Cod felé.
Ég er 35 ára og þú gætir verið 32 ára.
Én 35 vagyok. Te olyan 32. - Ne már.
Ef ég verđ 99 ára og viđ gerum enn ūetta sama heima hjá okkur, horfum á sjķnvarpiđ og borđum kínamat, ūá verđ ég sáttur.
És ha 99 éves leszek, és ugyanezt tesszük az otthonunkban, tévézünk és kínait eszünk, azzal én bőven be fogom érni.
Mac ūegar ég var 12 ára og amma fimm árum síđar.
Még tizenöt éve. A nagyi öt évvel később.
Hann varđ 18 ára og fékk sitt fyrsta starf sem öryggisvörđur.
Tizennyolc éves lett. Dolgozik, biztonsági őr.
Viđ vorum flutt frá Hailsham 1 8 ára og látin fara í mismunandi bústađi í kringum landiđ til ađ bíđa ūar til viđ værum nķgu gömul til ađ gefa líffæri.
18 éves korunkban hagytuk el Hailshamöt, és az ország különböző részeire küldtek minket, hogy várjunk, amíg elég idősek nem leszünk az adományozáshoz.
Asríel lávarđur hefur veriđ gķđur vinur sígyptanna til margra ára og öll ūau ár hefur ūađ veriđ hlutverk okkar ađ færa honum fréttir af ūér á ferđalögum okkar.
Lord Asriel, a gyiptusok jó barátja, immár sok éve....és e sok év alatt, baráti szívesség gyanánt,...híreket viszünk neki rólad, útjaink során.
Ég var 23 ára og mér var sama um allt.
23 éves voltam, nem törődtem akkor senkivel.
Hún var drepin þegar Lee var 15 ára og náunginn náðist aldrei.
Akkor ölték meg, amikor Lee 15 éves volt, soha nem kapták el a fickót.
Tveggja ára réđi Sesar viđ púsl og ūrautir fyrir átta ára og eldri.
Kétévesen Cézár nyolcéves gyerekeknek szánt logikai feladatokat oldott meg.
Hann er 14 ára og ūurfti ađ ganga í gegnum dálítiđ sem ekkert barn ætti ađ ūurfa ađ ūola, svo ég gef honum smá svigrúm.
Igen, nézd, 14 éves, és olyan dolgon ment keresztül amin egyetlen gyereknek sem szabadna soha, ezért hagyok neki egy kis mozgásteret.
Hann var ađeins 24 ára og átti bestu árin eftir.
Még csak 24 éves volt, Miss Skeeter. Az élet legjobb része.
Ég slapp ūađan ūegar ég var 18 ára og sneri aldrei aftur.
Én eljöttem onnan, mikor 18 lettem és soha nem is mentem vissza.
Ég veit ađ ūú ert 17 ára og ég nũorđinn 13 ára, eins og litli brķđir ūinn, en bráđum skiptir aldurinn ekki máli.
Te 17 vagy, én 13 múltam. Egyidős vagyok a kisöcséddel, de majd behozom a lemaradást.
Foreldrar mínir dķu ūegar ég var fjögurra ára og ég bjķ á munađarleysingjahæli til 12 ára aldurs.
Négyéves koromban elárvultam, és 12 éves koromig árvaházban éltem.
Ég er 18 ára og mamma útbũr ennūá nesti fyrir mig.
Én 18 éves vagyok, és az anyám uzsonnát csomagol mindennap.
Ūví ūađ er mjög áliđiđ og ūađ hefur margt gerst, og viđ erum bara 1 1 ára og...
Mert, úgy értem elég késő van, és ez egy hosszú éjszaka volt, és mi, akik csak 11 évesek, és...
Já, hann er 35 ára og vinnur á bílaleigu.
Ja, mármint, a csávó 35, és egy autókölcsönzőnél dolgozik.
Ég er 35 ára og miđar ekkert áfram.
35 éves vagyok, és nem tartok semerre.
Manstu ūegar ūú varst tíu ára... og hæfđir íkornann međ loftrifflinum ūínum?
Figyelj, emlékszel, amikor tíz éves voltál, és lelőtted azt a mókust a légpuskáddal?
Sonur minn er 22 ára og var ađ ljúka námi.
A fiam 22 éves. Most fejezte be az egyetemet.
Ég er 63 ára og hef ekki unniđ í 20 ár.
63 éves vagyok, 20 éve nem dolgoztam.
Ég er 18 ára og fæ mér bráðum eigin íbúð.
18 éves vagyok. Mindjárt saját kégIim Iesz.
Ég var 1 6 ára og get hvorki gleymt né fyrirgefiđ.
Tizenhat voltam. És sosem fogom megbocsátani.
Amma mín varđ 93 ára og laug aldrei.
Nagyanyám 93 évet élt, és sosem hazudott.
Hún er 18 ára og ūetta er frábært tækifæri en ef eitthvađ kæmi fyrir hana í New York, gæti ég aldrei fyrirgefiđ mér ūađ.
18 éves és ez egy nagyszerű lehetőség számára, de ha valami történik vele, amíg New Yorkban van, azt sosem fogom megbocsátani magamnak.
Fyrstu verðlaun í héraðskeppni í fimleikum 10 ára og yngri tvö ár í röð.
Első lettél a 1 0 év alattiak városi tornabajnokságán. Kétszer is.
Þú ert 15 ára og menn leita að þér.
Tizenöt éves vagy, és üldöznek, érted?
7 Móse var áttatíu ára og Aron áttatíu og þriggja ára þegar þeir töluðu við faraó.
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 7:7 Mózes pedig nyolczvan esztendős és Áron nyolczvanhárom esztendős vala, a mikor a Faraóval beszéltek.
Ég var 28 ára og fannst ég ósigrandi eins og svo mörgum finnst á þeim aldri.
28 éves voltam, és mint sokan mások, egészséges emberként úgy éreztem, legyőzhetetlen vagyok.
"Þetta gildir um levítana: Frá því þeir eru tuttugu og fimm ára og þaðan af eldri skulu þeir koma til þess að gegna herþjónustu með þjónustu í samfundatjaldinu.
[is] a lévitákra tartozik: Huszonöt esztendõs korától fogva és azon felül, menjen be, hogy szolgálatot teljesítsen a gyülekezet sátorának szolgálatában.
1.8096759319305s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?